t-mobile-mytouch-itwParece que nuestro optimismo desesperanzado podría ganar nuevamente. Los fanáticos de Android que no pudieron conseguir el Google Ion (alias HTC Magic) ya puede esperar un lanzamiento en el verano de la versión T-Mobile, myTouch 3G. De acuerdo a lo que citó Wall Street Journal todos los detalles serán anunciados la próxima semana. Por supuesto, la definición de “verano” puede llegar a quedar lejos; nos atrevemos a decir que hasta septiembre, pero a pesar de eso, parece prometedor que el sucesor del G1 esté sobre el horizonte. ¿Ansioso? Nosotros lo estamos.

motorola-i856-fcc¿Te acuerdas del Motorola i856 del que hablamos en marzo? Ahora ha perdido su inocencia FCC, recogiendo fotos externas y un manual de usuario para nuestro examen cuidadoso. No hay mucho para mirar, pero estamos hablando de un iDEN, donde las características multimedia y los sliders aún son difíciles de encontrar. De hecho, el i856 tiene un botón especial de música en su frente, muy distinto a los equipos Nextels ultra-duros del pasado. Probablemente será un éxito para los clientes promedio Boost Mobile . Aún no se sabe la fecha de lanzamiento o una lista completa de socios empresariales.

blackberry-tour-vzw-in-the-wild-cb-smAún no puedes tener uno en tus manos, pero alguien sí pudo – y aquí está la prueba. Un BlackBerry Tour completo con el logo serigrafiado de Verizon en la parte inferior y una apariencia fuertemente influenciada por Verizon (a leer: rojo) ha pasado por los foros de CrackBerry, y excepto la miserable fotografía y algunas expresiones sinceras de amor garabateadas con un marcador, se lo ve fantástico. Si este lanzamiento sale como dice el programa de lanzamientos de firmwares de Storm, seguramente vamos a tener que esperar un poco.

blueearthjune09Hemos estado escuchando acerca del Samsung Blue Earth – un teléfono ecológico – desde su aparición en el MWC. Ahora CNET ha finalmente puesto sus manos en uno de estos equipos en CommunicAsia en Singapur, y tenemos que decir que estamos muy intrigados con lo que estamos viendo. La parte trasera del teléfono está cubierta con una panel solar, y Samsung dice que una hora de exposición solar equivale a aproximadamente 10 minutos de conversación. El equipo también tiene un podómetro integrado para contar tus pasos junto a la aplicación de huellas de carbón Eco Walk – seguramente algo que les interesará a los futuros compradores del Blue Earth. Aún no sabemos las especificaciones completas, el precio o la disponibilidad del teléfono, pero te avisaremos cuando sepamos algo más. Pulsa el link aqui para ver un video.

Para comprar celulares al por mayor de Samsung, vea nuestra list de Samsung distribuidores y vendedores

garmin-asus-06-03-09¿Aún estás conteniendo tu respiración hasta el lanzamiento del G60? Respira, amigo, respira, todavía queda un poco para que puedas usar tu navegador en este teléfono celular. Obviamente, no será para la primera mitad del año como se había planeado inicialmente, pero la sociedad Garmin-Asus está ahora informando que el teléfono saldrá a la venta al público antes de 2010, y en algunos lugares lo verán en sólo dos meses. ¿Por qué los retrasos? Aparentemente, Linux es al menos parte del problema, lo que llevaría a los consejeros corporativos de la sociedad a pasarse al Android para todos los futuros equipos no-WinMo – equipos que, contrariamente a los informes anteriores, también se lanzarán antes de fin de año. Así que, G60 en agosto, ¿o quizás un teléfono con navegación Android aún mejor unos meses después? Decisiones, decisiones.

Para informacion en celulares al por mayor, vea nuestra lista de suplidores de celulares

samsung-beat-dj-review-gsmarenaUna de las noticias más interesantes de equipos no smartphones que salieron de MWC este año de parte de Samsung, puede haber sido el anuncio del BeatDJ, ese teléfono de formato ovalado lleno de funciones avanzadas de música y efectos de mezcla, una pantalla AMOLED, y soporte DivX / Xvid. El equipo ha estado en venta desde hace un tiempo (no en Norteamérica, obviamente) y GSMArena lo ha sometido a una serie especial de pruebas y sesiones fotográficas tortuosas para que todos podamos disfrutar de él. Si te preocupa que el formato del Beat DJ le quite méritos a su usabilidad, justamente ese es el primer punto que aclara el sitio – el crítico menciona que en realidad es bastante cómodo y usable en la mano a pesar de sus protuberantes terminaciones. Nos decepcionamos al escuchar que la interfaz TouchWiz se retrasa de tanto en tanto y que no hay disponible un teclado QWERTY – un verdadero desatino para un teléfono touchscreen – y aunque la interfaz de mezcla se ve muy bien, resulta ser básicamente inutilizable en la práctica ya que es muy lenta y sin fluidez. Podemos decir que el concepto podría resultar ser más una novedad que una solución práctica, al menos hasta que puedan incluir un procesador más rápido.

Para mas informacion en celulares al por mayor, vea nuestra lista de subasta de celulares al por mayor

samsung-bigfoot-bgr1En realidad, esto no se parece en nada a ese Bigfoot que vimos hace un tiempo atrás, pero de alguna forma podemos ver el parecido si nos esforzamos mucho (realmente mucho). De acuerdo a Boy Genius Report, lo que vemos aquí es el supuesto Samsung Bigfoot ejecutado por Android para T-Mobile, y se dice que atacará la línea de smartphones de alta gama de la compañía gracias a su pantalla AMOLED capacitiva de 3 pulgadas, QWERTY completo, cámara de 3 megapíxeles, y por supuesto, HSDPA. Si tendríamos que adivinar, probablemente esta sea una versión más nueva del mismo concepto de producto que habíamos visto en la guía de planificaciones hace unas semanas atrás – Sammy probablemente comenzó con su BeatDJ (o un Ocean2) y desde allí trabajó hacia atrás para tener la versión de venta al público que querían lanzar. Nos han dicho que se lanzará “muy pronto”, así que los futuros compradores de G1 o myTouch 3G podrían querer esperar un poco más.

htc-dream-smEn una entrevista con el sitio francés Mobinaute, el jefe ejecutivo de HTC para Francia y Benelux Frédéric Tassy comentaron acerca de las estrategias de la compañía para sus dos plataformas – Windows Mobile y Android – y el mensaje principal es que los fanáticos de WinMo no tienen nada de qué preocuparse a corto plazo. Citando el Touch HD como el principal ejemplo, Tassy dice que HTC “siempre tendrá más productos insignia con Windows Mobile,” lo que realmente no es buena señal para los enormes sets WVGA ejecutados por Snapdragon con Rosie instalado – a menos que estén eclipsados por teléfonos WinMo 7 con mejores especificaciones. Otros rumores importantes se refieren a una afirmación de que HTC no está trabajando en ningún netbook Android en este momento, y – tápate los oídos, QWERTY vertical – una mención de que la compañía no está segura de si hay mercado para teléfonos Android no-táctiles en este momento, a pesar de que un prototipo no-táctil estaba en el centro de prioridades durante el tour PR de Android a principios del año pasado. No estamos muy convencidos, así que nos mantendremos alerta.

crackberry-9630-preview-rm-engNo estamos seguros si tiene algún tipo de relación con la fecha de lanzamiento, pero podemos decir con certeza (como si no hubiéramos tenido bastantes pruebas todavía) que una configuración de redirección aparentemente inocente en el sitio de Verizon confirma el nombre de “Tour” para el BlackBerry 9630. Navegando por vzw.com/tour te lleva a otro sitio, estore.vzwshop.com/bbtour, que es donde aparentemente podrías comprar un Tour si estuvieran disponibles. Lamentablemente, el enlace está roto – pero aún así estamos contentos de que la compañía está trabajando en la instalación interna para sacar este equipo a la venta.

palm-pre-doom-20090612-415Si estabas retrasando tu compra del Pre hasta que tenga unos buenos juegos, comienza a preparar tu tarjeta de crédito. Sabíamos que había gente trabajando en homebrews (softwares caseros no oficiales) y un tío de nombre Sargun, ha logrado conseguir que el icónico Doom corra en el teléfono – o la versión open-source PRDoom. Sargun reajustó el juego para usar la biblioteca de gráficos DirectFB para llevar toda la súper-máxima acción al framebuffer del Pre, y dijo que armarlo y hacerlo correr fue “en realidad bastante trivial”. Puedes ver la prueba de este gran logro en el video luego del salto.

sony-ericsson-x2-silver-jjlifeblogLas reacciones a las imágenes filtradas hasta ahora del rumoreado X2 han sido poco entusiastas, pero espera – se ve muy diferente (y mejor) en plateado. Podemos afirmar que esto es cierto ya que…bueno, se ve cierto, y también porque el X1 está también disponible en los dos colores. Aún no estamos convencidos de si supera a su antecesor, pero una actualización de la cámara a 8.1 megapíxeles no está nada mal, ¿no? De todas maneras, con tantas unidades vistas por allí, esperemos que no estemos muy lejos del anuncio oficial.

motorola-rival-ofcEl Casio Exilim fue la gran noticia de Verizon esta semana, pero no fue el único modelo anticipado que fue anunciado por la compañía. El Motorola A455 Rival en cierta forma nos recuerda al Neon de LG de AT&T, ofreciendo un touchscreen básicamente por el único propósito de marcación en pantalla, para que no necesites deslizar el teclado o hacer algo con el d-pad sólo para hacer una llamada; aparte de eso, tiene una cámara de 2 megapíxeles, EV-DO, VZ Navigator, y expansión microSD a 8GB. Aunque el Neon es el doble aquí, el precio del Rival es más parecido al equipo de categoría Xenon — $99.99 con contrato después de los descuentos – y está disponible ahora en los colores plateado y púrpura.

Para mas informacion en celulares al por mayor o celulares usados, vea nuestra lista de vendedores de celulares usados al por mayor

vertu-ascent-ti-damascusEl acero inoxidable es genial, pero hay un problema muy simple con esta aleación que ha plagado la humanidad durante cientos de años: no tiene ningún diseño. Por suerte, eso se resuelve fácilmente con una visita a la sede central británica de Vertu, donde artesanos maestros trabajan duro tallando diseños a mano en exactamente 100 copias del nuevo equipo de la compañía, el Ascent Ti Damascus Steel – el último de una larga lista de equipos de cinco cifras con funcionalidad de dos cifras. Si, es cierto, la serie Ascent Ti presenta 3G, pero eso no es suficiente para justificar los hígados y otros órganos que tendrás que vender (o la miseria que tendrás que retirar del fondo de fideicomiso, depende de tu estilo de vida) para ser un propietario orgulloso de uno de estos equipos. Ya es tiempo de actualizar la versión Ferrari, ¿no?

bluedress2-450x319Maria Sharapova, Sony Ericsson’s official spokesperson was on had to unveil a prototype Bluetooth-capable dress. There are iridescent scales that line up the side of the dress move and light up when the phone rings, enabling the wearer to immediately and fashionably know about calls, even in a night club in Miami (says the student designer, Georgie Davies). It’s just a prototype for now, but once this makes it on the runaways we’ll be once step closer to a mobile fashion forward.

For more information on wholesale cell phones, please see our list of Sony Ericsson wholesale cell phone dealers.

samsung-guru-1107El ZTE ya demostró que la energía solar puede tener sentido en el mercado de baja gama, así que no estamos seguros por qué Sammy pensó que podía llevarse el título de “Primer Móvil Solar del Mundo” – pero de todas maneras, los mercados de Asia, Europa, y América Latina pueden esperar que el E1107 llegue a sus locales este mes. Este candybar ultra sencillo ofrece de 5 a 10 minutos de tiempo de conversación por cada hora colocado bajo el sol, y dependiendo de cuánto hables, eso sería suficiente para reemplazar al cargador de pared estándar. Si le das un vistazo al teléfono, te darás cuenta que no hay mucho más artilugios aquí sacando las células solares, pero una característica ingeniosa de este equipo es la aplicación integrada “fake call” (llamada falsa), que te permitirá llamarte a ti mismo para huir de una conversación no deseada. Seguramente, el iPhone ya tiene una aplicación para eso, ¿pero el iPhone es solar? No creemos.

nokia-n97-smQuizás el anuncio del iPhone 3G S no te dejó impresionado. No te culpamos, pero hay mucho más para ver en las tiendas este mes. Entre los tesoros de los teléfonos buenos que llegan en junio, está el nuevo equipo de Nokia, el N97. Seguramente es un poco más caro ($700) que el 3G S, pero para aquellos que aún no les ha afectado la recesión merecen derrochar un poco de vez en cuando. S60 5th Edition, QWERTY, touchscreen side-sliding/pivoting de 640×360 píxeles, cámara de 5 megapíxeles, 32GB de memoria…Todo bueno. Según se informa, el N97 estará disponible en Nokia Flagship Stores a partir de hoy — ¿quién se anima?

Para mas informacion en celulares al por mayor, vea nuestra lista de wholesale cell phones al por mayor

xv6850-vzw-touch-proPhoneNews está informando que Verizon Wireless ha aprobado una actualización de firmware para el xv6850 Touch Pro. Como prometió Verizon Wireless a fines del año pasado, la actualización de firmware desbloqueará el GPS en el equipo, permitiendo a los propietarios usar Google Maps o Windows Live Search en vez del patentado y costoso VZ Navigator. La actualización de firmware también agrega soporte Visual Voicemail al teléfono, una característica que requiere de un costo mensual de $3 y soporte codec EVRC-B que optimiza el manejo de llamadas. La actualización aún no está disponible a través de Verizon Wireless o HTC, pero ya Phone News lo está ofreciendo anticipadamente. Para aquellos propietarios de Touch Pro que aún no hayan hackeado su teléfono para desbloquear el GPS, pulsen el link “read” para obtener la actualización de firmware – bajo su propia responsabilidad, por supuesto. Y para los propietarios de Samsung Saga y Samsung Omnia, tengan paciencia que con suerte también tendrán una actualización similar para sus equipos muy pronto.

Aqui click para firm

motorola-rival-itw-2La última vez que vimos al Rival en acción, Mr Blurrycam estaba en todo su esplendor, así que estamos contentos de ver que alguien con unas manos más quietas decidió intervenir y lograr la hazaña esta vez. El side-slider QWERTY – que podría muy bien lanzarse mañana en Verizon – es un equipo simple centreado en texto, que parece ser casi el meme móvil más popular de la actualidad. En realidad no es un teléfono feo (a nosotros particularmente nos gusta el blanco), y si está muy barato con contrato, apostaríamos que venderán unos cuantos, especialmente considerando su soporte EV-DO y su decente resolución de cámara de 2 megapíxeles.

samsung_omnia_ii_leakMira esto, algo diferente de un Pre o un iPhone…es el GT-I8000 de Samsung, o Omnia II / Omnia 2 como se cree que se va a llamar en el momento de su lanzamiento. Para aquellos que les interesan las especificaciones, el GT-I8000 viene equipado con una pantalla AMOLED WVGA de 3.7 pulgadas y 800 x 480 píxeles (se supone que es la misma pantalla revelada por Samsung la semana pasada) con una cámara de 8.1 megapíxeles con doble LED y grabación de video VGA a 30fps. El minorista online lituano responsable de filtrar las especificaciones (que ahora han sido quitadas) dice que veremos una batería de 1500mAh y datos HSDPA con una interfaz “cúbica” personalizada (que se ve muy similar a la interfaz del S8000 Jet) corriendo sobre Windows Mobile. Con una hoja de especificaciones tan superior, tiene que ser un teléfono superior, ¿no?

Vea nuestra lista de exportadores de cell phones de Samsung en USA

abpicture-7No estamos seguros cómo nos perdimos esto, pero parece que el Nokia N900 (alias “Rover”) no sólo fue mencionado, sino que también fue detallado visualmente en alguna franqueza durante una presentación Nseries allá por octubre del año pasado. Si avanzas en forma rápida hasta la marca de tres minutos en este video, se puede ver funcionando el Internet Tablet ejecutado por Maemo 5, la próxima generación de Nokia, y es distinto en algunos detalles de su último equipo filtrado – lo más notorio es que tiene un gran d-pad en la izquierda, igual a su antecesor y no tiene ningún audífono para hacer llamadas a través de la rumoreada radio 3G. En realidad, se ve como un N810 blanco, lo que hace preguntarnos si no es puramente conceptual, especialmente considerando cuando se hizo el video. De todas formas, el N810 está envejeciendo rápidamente y el territorio está siendo invadido por MIDs de todas formas y tamaños, así que imaginamos que veremos el lanzamiento de este equipo muy pronto – quizás en T-Mobile USA para todas las compañías, si es que los rumores resultan ser ciertos. Sigue el salto para ver el video completo.

Actualización: Nos han dicho que fue apenas un proyecto de arte dirigido por estudiantes – y es un tremendo proyecto de arte, considerando que se ve tan logrado como el marketing oficial

samsung-b5100-fccCuando pensamos en equipos ejecutados por S60 llegando a Samsung en la actualidad, es bastante difícil pensar en otra cosa que el poderoso i8910 HD – pero igual que Nokia, Sammy tiene un variedad completa de hardware para sacar al mercado, así que tienes para ocupar hasta los últimos rincones de baja gama. Y en realidad, llamar al B5100 “baja gama” realmente no es muy justo, ya que tiene una cámara de 3 megapíxeles y HSDPA de alguna variedad no norteamericana; solo que cuando lo ponen contra uno de los equipos más impresionantes que se hayan hecho, no se puede comparar. De todas maneras, todavía no se ha anunciado – el FCC sólo se está ocupando de que las imágenes y el manual del usuario estén disponibles ahora – así que por ahora nos contendremos de comprarlo hasta que esté disponible.

Estan buscando Samsung celulares al por mayor, vea nuestra lista de distribuidores de celulares de Samsung

palm-pre-itw-precentral-2Todavía tenemos que ver a Palm o Sprint confirmar estos números, pero una cita de JPMorgan en un resumen en Wall Street Journal afirma que “los equipos vendidos [del Pre] en los primeros dos días probablemente excedan los 50,000”. El informe continúa mencionando que dicha cifra “cumple con las expectativas, pero probablemente no alcanzó las 146,000 ventas reportadas de iPhones de primera generación” durante este primer fin de semana de ventas, debido a “restricciones de capacidad en la fabricación”. En general, la mayoría de los analistas estiman que el lanzamiento del Pre será un éxito, a pesar de que es difícil saber si los ejecutivos en Palm y en Sprint están de acuerdo o no. Lo mires por donde lo mires, 50,000 unidades en sólo un fin de semana no es nada para despreciar, pero podemos decir que las ventas del próximo fin de semana podrían llegar a ser aún más reveladoras.

Actualización: Un nuevo informe de WSJ dice que los registros se sitúan entre 50,000 y 100,000. ¡Caramba! Quizás Palm vendió once billones.

Para Palm celulares, vea nuestra revista de Palm celulares al por mayor

6-08-09iphone3gspressdComo se pronosticaba, Apple ha revelado hoy un nuevo iPhone en el WWDC, el iPhone 3G S – la “S” significa speed (velocidad). A pesar de que se ve casi idéntico al 3G, este es mucho, mucho más rápido – algunas tareas son casi cuatro veces más rápidas. Las velocidades de dato se aumentaron a 7.2Mbps HSDPA, y la cámara de fotos es ahora una unidad de 3 megapíxeles con la función “tap-to-autofocus” (toca-para-autofoco) y balance automático de blancos – y como se esperaba, ahora soporta grabación de video VGA de 30fps con funciones de edición. También tendrás una brújula integrada, soporte Nike+, y una nueva batería que ofrece 5 horas de conversación 3G y 9 horas de uso de Internet Wi-Fi. También hay algunas sorpresas – si mantienes presionado el botón Home ahora se habilita una nueva interfaz de control de voz que te deja hacer de todo, desde hacer llamadas hasta controlar iTunes, y Apple está promocionando una nueva “cubierta oleofóbica resistente a huellas dactilares”. El precio establecido para un equipo nuevo y con término de contrato es de $199 para 16GB y $299 para 32GB cuando salga a la venta el 18 de junio en los Estados Unidos y en 80 países más en agosto – y el 3G actual de 8GB seguirá estando a la venta por $99, efectivo inmediato. Pero, tendrás que pagar un poco más si estás en el medio de un contrato — $299 para el 3G y $399/$499 para los 3G S.

Para comprar iPhone en al por mayor, vea nuestra revista que tiene mayoristas de celulares de iPhone

samsung-mantraVirgin Mobile’s Samsung Mantra is out and about. It may not be the prettiest pick of the litter but it comes with a no-strings-attached attitude. Virgin has no contracts which make this plain Jane an immediate beauty. What comes with the Mantra? Bluetooth, color display, VGA camera. So things in life are like that. It may not be love at first sight but it allows you to be free when you want a craving for more adventure and travel ease.

For more information on unlocked cell phones, please see our list of unlocked wholesales cell phones dealer.

samsung-bigfoot-bgrRumors have it that this green thing might be Samsung’s Android Bigfoot. According to Boy Genius Report that this image is the alleged device for T-mobile, which will be headliner for the carrier’s high-end line—the 3-inch capactive AMOLED display, full QWERTY, 3mp camera, and HSDPA is what happily is hiking up the price. This looks like a newer version of the same product we’d seen on T-mobile’s roadmap. Launch is soon…how soon? We don’t know but if you’re thinking of buying a G1 you might want to hold…maybe.

To buy wholesale Samsung cell phones, see our list of Samsung wholesale cell phone distributors.

Source: BGR

6-04-09trav1372No sabemos que tipo de gente fiestera necesitaría un solo teléfono que pueda usar tanto AT&T y T-Mobile 3G en los Estados Unidos, pero tus sueños finalmente se han vuelto realidad: el Pharos Traveller 137 por fin esta disponible. Esperemos que te guste Windows Mobile 6.1, porque esto es lo que te darán por tus $350 con contrato T-Mo de dos años o $600 libre. Caro, sí, pero básicamente tendrás todas las características que se te ocurran y Pharos dice que el 137 está listo para el WinMo 6.5, así que hay una posibilidad de actualización aquí – que lástima que ninguna firma hará alguna vez que el touchscreen resistivo se sienta bien.

t-mobile-bright-lightsLos empleados de T-Mobile fueron recibidos esta semana con una misteriosa imagen en sus buzones prometiendo “bright lights” para este 28 de junio. Realmente no tenemos ni la menor idea de que puede significar esto, pero tiene mucho con ver con los rumores de que la compañía se está preparando para un reajuste de marca y también con el inminente lanzamiento del Magic / myTouch 3G, especialmente considerando que todos los miembros del staff necesitan completar algún tipo de entrenamiento de Google para el 19 de este mes. ¿Alguna otra idea interesante?

greenheart-hands-onDe acuerdo, la mayoría de las extravagancias en el teléfono Naite GreenHeart de Sony Ericsson se encuentran dentro del equipo mismo, pero aún así hay algo especial al mirar el exterior de un teléfono y sólo imaginando toda esa magia ecológica que viene con él. Sabemos que el desarme completo ocurrirá muy pronto, pero hasta ese momento.

Vea nuestra revista de mayoristas de celulares y accesorios de Sony Ericsson

benq-cellphone-boot-500Por allá en febrero BenQ dijo que no tenía planes para lanzar teléfonos en 2009, y por lo visto, nada de eso ha cambiado. Sin embargo, parece ser que la compañía lanzará uno en 2010, y ese equipo será de la variedad Android – además de un netbook Android. Sí, la compañía está uniéndose a esta movida creciente de fabricantes de equipos Android, esperando volver al ruedo con este nuevo y popular SO. La mayoría de los netbooks BenQ actualmente corren XP (algunos también tienen la opción Linux), así que la opción extra de Android será una buena adquisición para la familia. Todavía no existen detalles concretos acerca de la disponibilidad, dispositivos específicos, o precio, pero seguro que pronto sabremos más.

Para mas informacion de BenQ productos, vea nuestra lista de celulares de BenQ y otro manufacturos de telefonos.

sony-ericsson-im920De donde venimos, los adaptadores microSD a USB vienen integrados en el paquete en forma gratuita con nuestras tarjetas de memoria, y bases de video para nuestros teléfonos, pero en ocasiones extremadamente raras en donde necesitemos esa funcionalidad, vamos a poder arreglarnos. Después de todo, no se necesita mucha tecnología para evitar que un teléfono se caiga. Sony Ericsson ha encontrado una buena forma para aliviarte de unos pocos dólares con su llamado IM920 Video Viewing Stand, un producto que no hace otra cosa que integrar esas dos funciones en un solo equipo de 13 centavos de plástico negro. Sin embargo, la mejor parte, es que no puede ni siquiera hacerlo tan bien – de acuerdo a la foto de prensa de la compañía, parece que tienes que separar las funciones de la base entre el IM920 y el puerto conector de Satio. En el supuesto caso que sientas deseos de gastar plata en este artilugio fino, déjanos ayudarte: se espera que esté disponible “dentro de 6 meses”, así que tienes tiempo para enfriarte un poco.